viernes, 24 de abril de 2015

New Jalón/Xaló Bridge Opens Just in Time for Saturday Morning Rastro

Old Jalón/Xaló Bridge
 Jalón opens its new, wider and two-directional bridge just a day before the Saturday Jalón Rastro sets up. Good timing!

Widening of Jalón Bridge
The bridge has been closed for a couple of months and all drivers have had to take a different route bumping over the river's cobblestones further down the course. This detour was also one-directional like the previous bridge creating delays, traffic and pedestrian problems.

Blue-domed Jalón Church
The bridge has gained an extra 10 metres in width, allowing for a double carriageway, plus pavements for pedestrians.

Jalón's Famous Saturday Rastro
The closure affected the rastro as parking and access became increasingly difficult. But where some lose others profit as the Riu Rau Restaurant (directly on the detour) had an increase in clientele.

The Saturday rastro will be in full swing on the morning of Saturday 25th April with many stallholders and dealers pitching under the bridge, while traffic flows non-stop and pedestrians walk, without having to take their lives in their hands, over the bridge.

sábado, 18 de abril de 2015

Abierto Todo el Fin de Semana en El Verger/El Vergel - Alicante


Estamos abiertos todo el fin de semana 18-19 de abril de las 9 de la mañana hasta las 4.30 para compras y reparaciones de relojería y joyería.


Nos puede encontrar en El Verger, Alicante. Relojeros y joyeros siempre disponibles para arreglar o reparar aquellos artículos que no se usan!


Muy fácil de llegar y aparcar: En la N-332 dirección Valencia. Tome la salida de El Verger / Pego. Siga la señal a El Verger. En la gran rotonda tomar la ÚLTIMA salida. Es una pequeña vía de acceso con el taller de motos a su izquierda. Está a unos 300 metros a la izquierda: Super Tienda al lado de la Tienda Hípica.

 

Ojea los más de 1000 metros cuadrados de piezas de segunda mano, mientras que su artículo se lo reparan.


sábado, 11 de abril de 2015

Retail Therapy, Watch & Jewellery Repair in the Same Venue!



On a grey day - where better place to be than shopping? We are open all weekend in El Verger, Alicante. Shopping, watch & jewellery repair all in the same venue. Great prices and bargains!


Do you have a watch or jewellery item that needs repairing? Bring it to us and while you browse 1,500 sq.m. of antiques, collector's items and bric-a-brac, we will repair it for you or give you an estimate and date for pick up.


We are open from 9.30am till 5pm every day. On Sunday's there is a rastro on the Avinguda Valencia and you can drop into the antiques emporium on your way through.



Easy to get there, easy access and easy parking. Take the El Verger/Pego exit on the N332. Follow sign to El Verger. On 1st large roundabout take the LAST exit. It is a small slip road. There is a motorbike/sidecar shop on left (Taller de Moto) as you come on to the slip road. It is about 400 metres up on the left. Sign above shop: Super Tienda, Avinguda Valencia No. 67, El Verger.

sábado, 4 de abril de 2015

Abierto Todos los Dias para Reparar Relojes y Joyería en El Verger

Reparaciones de relojería y joyería. 


Estamos abiertos todo el día hoy (y 7 dias a la semana) en El Verger, Alicante. 

 

Relojeros y joyeros para arreglar o reparar aquellos artículos que no se pueden usar! 

 

Fácil de llegar y fácil de aparcar.
En la N-332 dirección Valencia. Tome la salida de El Verger / Pego. Siga la señal a El Verger. En la gran rotonda tomar la ÚLTIMA salida. Es una pequeña vía de acceso.
Está a unos 400 metros a la izquierda: Super Tienda. 



Ojea los más de 1000 metros cuadrados de piezas de segunda mano, mientras que su artículo se lo reparan.

Watch, Clock and Jewellery Repairs While You Browse

We are open all day in El Verger, Alicante.
Watchmakers and jewellers are on-site to fix or repair those items that you can't wear or use!

Easy to get there, easy access and easy parking.
Heading towards Valencia on the N332.
Take the El Verger/Pego exit. Follow sign to El Verger. On large roundabout take the LAST exit. It is a small slip road.
There is a motorbike/sidecar shop on left as you come on to the slip road. It is about 400 metres up there on the left.
Sign above shop: Super Tienda. 

Browse over 1000 square metres of antiques and collector's pieces while your item is repaired.